Charise
Charise
Le Merveilleux, le rêve :
Jouer de la guitare dans la rue, être écoutée, « oh-comme- c’est-harmonieux »,
 ‘please, promise you will do concerts’ ( « s’il te plaît, promets  que tu vas faire (des) concerts »)

Dans la rue à Bordeaux, 8 heures par jour, dans la rue à Paris comme pour respirer - parler




The Marvellous, the dream:
 Playing (the) guitar in the street, being listened to, "oh-how-harmonious",
'please, promise you will do concerts'

 In the street in Bordeaux, 8 hours per day, in the street in Paris as if to breathe - to speak