Publié le 08 Juin 2017

Sur le site internet de la Présidence de la République 

À la suite de la décision des États-Unis de sortir de l’Accord de Paris, le Président de la République, Emmanuel MACRON a lancé, le 1er juin 2017, un appelaux chercheurs et aux enseignants, aux entrepreneurs, aux associations et aux ONG, aux étudiants et à toute la société civile à se mobiliser et à rejoindre la France pour mener la lutte contre le réchauffement climatique. Cet appel à fédérer les énergies autour de la protection de la planète illustre la volonté de la France d’être à la pointe de la lutte contre le réchauffement climatique.

Aujourd’hui, cet appel se concrétise par le lancement de la plateforme internet « Make Our Planet Great Again». Cette plateforme vise à faciliter la mobilisation pour la protection de notre planète de celles et de ceux qui souhaitent s’investir dans des projets, poursuivre des recherches, entreprendre, rechercher des financements ou s’installer en France. Coordonné avec les ministères de la Transition écologique et solidaire, de l’Europe et des Affaires étrangères, de l’Économie, et de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation, et porté parBusiness France, ce site Internet, développé en anglais et en français, offre un seul et même outil, ambitieux, pratique et pragmatique.

* * *

Following the decision of the United States to withdraw from the Paris Agreement, the President of the Republic, Emmanuel MACRON, on 1 June 2017, called onscientists, teachers, entrepreneurs, associations and NGOs, students and civil society as a whole to mobilize and join France to lead the fight against global warming. This call to pool energies in order to protect the planet demonstrates France’s willingness to stand at the forefront of the fight against global warming.

Today, this call is becoming a reality with the launch of the web platform "Make Our Planet Great Again". This platform aims at helping to mobilize all those wishing to commit themselves to projects, carry on research, take action, seek funding or move to France for the protection of our planet. Coordinated by the ministries of Ecological and Sustainable Transition, Foreign and European Affairs, Economic Affairs, Higher Education, Research and Innovation, this website, supported by Business France and available in both French and English, provides a single tool that is challenging, practical and action-oriented.